Innerhalb von Text-Feldern können Benutzer unterschiedliche Eingabe-Formate nutzen, die mit unterschiedlichen Editoren und Filtern verbunden sind. Das Filter-System ermöglicht es, Inhalte vor der Ausgabe zu modifizieren ohne die Nodes zu verändern. Neben der Ergänzung von Texten mit Zusatz-Informationen (siehe auch 3.3) können auf diesem Weg vor allem problematische HTML-Befehle ausgefiltert und z. B. E-Mail- Adressen maskiert werden. Individuelle Filter – auch zum Ersetzen von Text- Fragmenten – werden mit entsprechenden Modulen ohne Programmierkenntnisse ermöglicht.